Ordklasse: Interjektion (udråbsord), substantiv (navneord)
Udtale: [ˈpes]
Variationer: pis også, pis og lort
Type: Sex- og afføringsbandeord
Bandeordets styrke (fra 1 – 5): 3
Lignende ord: fandens, forpulet, fuck, helvedes, lort, møg, pis og papir, pisse, pokkers også, røv og nøgler, satans, scheisse, shit, skide, skråt op, tis
Hvad betyder ordet pis?
Ordet pis har været kendt på dansk siden 1400-tallet. Den engelske version piss har man eksempler på tilbage fra 1300-tallet. Og det franske pissier kan dateres helt tilbage til 1200-tallet.
Pis stammer højst sandsynligt fra det (vulgært) latinske pissiare, der er et såkaldt lydord (et onomatopoietikon). Lydord har deres oprindelse i bestemte lyde, og her er det altså lyden af at urinere, vi taler om.
Som bandeord opnår pis sin kraft i den tabu, der er forbundet med handlingen at tisse. At tisse er en forholdsvis privat sag, man sjældent taler om, så når man pludselig råber “pis!” i en ikke-toilet-relateret sammenhæng, introducerer man noget uventet i sproget. Nogen råber i stedet “tis!”, når noget ikke går efter planen, måske for at formilde bandeudtrykket en smule (læs mere om tis her).
Fordi bandeudtrykket stammer fra noget, vi foretager med de nedre regioner, er det af typen sex- og afføringsbandeord og hører således til den kategori af bandeord, der er på vej frem (modsat de religiøse bandeord).
I ovenstående eksempel bruges pis som udråbsord (interjektion), men det kan også bruges som navneord (subjektiv), fx når en situation er noget pis. Det er dog et af de her sjove navneord, man ikke kan tælle, et såkaldt utælleligt navneord. Det betyder, at ordet ikke kan bøjes for at angive, om der er flere af slagsen, som man fx kan med lort (en lort, to lorte). Man kan ikke tale om et pis eller to pisser. Man er nødt til at være kreativ og fx sige lidt pis eller meget pis for at angive mængden.
Af faste bandeudtryk med ordet pis kan nævnes tage pis på, bringe nogens pis i kog, og ikke være fem potter pis værd. Derudover har vi det ældre udtryk pis mig i nakken/øret, som i bund og grund betyder rend og hop.
Og så kan man selvfølgelig være specifik omkring urinen og understrege, at det er noget værre kattepis eller rævepis.
Eksempler på pis i en sætning
Pis, det er noget tis, at jeg trådte i den gule sne.
Vi tisser jo alle sammen. Det bringer ikke mit pis i kog.
Er pis et bandeord?
Ifølge Dansk Sprognævn (Rathje og Jensen, 2022) mener 49 % af den ældre befolkning i 2021, at pis er et bandeord. Kun 24 % af den yngre befolkning betegner det som et bandeord.
Ti år tidligere mente 51 % af de ældre, at pis var et bandeord, så det er stort set det samme antal. Mere bemærkelsesværdigt var de unges holdning. 54 % af de unge mente i 2011, at det var et bandeord, så her er tallet altså faldet med 30 procentpoint frem til 2021. Det kan tyde på, at pis bevæger sig nedad i styrke og i sjældnere grad betragtes som værende et bandeudtryk. Det er dog stadig et kraftigere udtryk end fx sgu for de unge. Og meget stærkere end for pokker.